Dossiers pratiques

Ce message arrive tardivement, mais nous espérons qu'il aidera de futurs voyageurs.

1. Gps

Dès notre arrivée à Santiago, j'ai décidé d'acheter un petit GPS - le Garmin Venture Cx - avec la carte du Chili et de Santiago. On peut dire qu'il nous a bien aidé, surtout en Bolivie. La carte du Chili s'est avérée très mauvaise, il n'était pas possible de naviguer avec. Mais je pense que actuellement, elle devrait être meilleure, car celle que nous avions était la première version. J'ai trouvé sur le net une carte gratuite pour l'Argentine téléchargeable sur le site de Mapear : www.proyectomapear.com.ar/ . Rien à dire, elle est parfaite et comporte casiment toutes les grandes villes d'Argentine. Pour les autres pays, nous avions des cartes classiques et nous utilisions les coordonnées gps pour nous situer.

2. Cartes

Durant notre premier voyage, un ami nous a conseillé d'acheter le guide Turistel - guide chilien très utile pour les personnes voyageant en voiture qui comporte une excellente cartographie. Pour les autres pays, je conseille les cartes allemandes de l'éditeur Nelles maps et peuvent s'acheter facilement en Europe.

3. Guides de voyage

Comme je l'ai mentionné ci-dessus, nous avons utilisé le Turistel pour le Chili. C'est un excellent guide en 3 volumes : Nord, Centre et Sud. Des paseos (itinéraires) sont proposés composés évidemment d'une description, d'explications culturelles, de photos, etc. Ils sont disponibles en Espagnol et en Anglais et se trouvent dans toutes les grandes librairies. Ils coûtent environs 15 Frs / volume.

Sinon, nous avions évidemment plusieurs guides de voyages tels que le Petit Futé, Lonely planet, le guide du routard et autres. Ils sont tous relativement bon. Leur choix dépend de vos préférences et de vos habitudes !

4. Derniers conseils

N'oubliez pas que les cartes et le gps ne vous sauveront pas toujours d'un mauvais itinéraire. C'est pourquoi il très important de ne pas hésiter à demander votre chemin à la population locale. Mais attention, il vaut mieux avoir plusieurs avis / indications, car par expérience, nous pouvons vous dire que parfois certaines personnes n'ont vraiment aucune idée, mais conseilleront tout de même un chemin. Alors prudence et bonne route !

1. Introduction

Acheter un véhicule au Chili est évidemment compliqué quand on ne connaît pas les démarches, c'est pourquoi j'ai décidé de consacrer un petit article pour aider d'éventuels futurs acheteurs. Etant donné que c'est la deuxième fois que j'achète un véhicule au Chili, je parle donc par expérience. Cela peut parraître compliqué, voir impossible, mais en réalité, c'est très simple !... et cela vaut la peine si vous désirez voyager plusieurs mois.

2. Le temps

Comptez une à deux semaines pour faire les papiers obligatoires et acheter un véhicule. Si vous vous êtes bien préparé avant d'arriver, quelques jours suffiront.

3. Les papiers

La première chose à faire est d'obtenir un Rol Unico Tributario au servicio de impuestos internos (SII). Toutes les villes possèdent un ou plusieurs offices, je vous conseille vivement de visiter le site du service national des impôts : www.sii.cl. Le formulaire concernant le Rol a la dénomination de F4415., il est disponible sur le site pré-cité ou sinon dans les offices directement. Pour que le Rol soit valide, il vous faudra évidemment un passeport et une adresse valide au Chili où vous recevrez des documents. L'office vous donnera immédiatement un Rol provisoire et vous enverra le document officiel une ou deux semaines plus tard. Le Rol provisoire correspond en fait à un numéro de contribuable, car quand vous allez acheter le véhicule, vous serez soumis à une taxe !

Le deuxième papier important s'appelle la transferencia. Ce papier notifié correspond à un contrat entre acheteur et vendeur ou un transfert vers un nouveau propriétaire. Sur ce papier figureront les données techniques du véhicule, les coordonnées de l'acheteur et du vendeur avec leur ROL / RUT respectifs et l'authentification d'un notaire. En général, vous l'obtiendrez le jour même. Comme vous l'aurez compris, ce papier indique le nouveau propriétaire et vous permettra d'aller où vous voulez ! Mais attention, il a une validité d'une année au maximum. Après ce laps de temps, vous devrez être en possession du nouveau padron.

Le padron correspond à notre carte grise suisse (excepté qu'il est 4x plus petit). Une fois le véhicule acheté, vous aurez le papier de la transferencia et le padron au nom de l'ancien propriétaire. Le nouveau padron (à votre nom) vous sera envoyé 2 à 3 semaines après l'achat à l'adresse correspondant à votre ROL !

4. L'assurance

Comme casiment partout dans le monde, une assurance est obligatoire. L'assurance de base la moins chère coûte dans les 8-10'000 pesos (13-14 €). Elle couvre le minimum, c'est-à-dire, les dégats occasionnés à une autre personne jusqu'à une certaine somme (que je ne me rappelle plus). Petite nouveauté depuis 2006 pour voyager hors du Chili, il faut maintenant une responsabilité civile internationale pour véhicules légers. Le hic est évidemment son prix assez élevé, il varie selon la durée que vous désirez (exemple pour une année : 130 €). N'oubliez pas, cette assurance est obligatoire ! Plus d'infos sur le site d'assurance de la Mapfre : www.mapfre.cl

5. Le véhicule

A Santiago, vous aurez un choix immense de véhicules d'occasion. Vous trouverez tout et n'importe quoi. Je conseille vivement une jeep 4x4, car comme vous le savez sûrement déjà, les pistes de ripios ne manquent pas ! Par contre si vous cherchez un bon 4x4 du type Land Rover ou Land Cruiser, je vous souhaite bonne chance, car moi-même je n'en ai pas trouvé.
Etant très mauvais mécano, je ne peux vous donner que 1 ou 2 conseils pour choisir un bon véhicule :

Il est préférable que le véhicule est appartenu à un seul propriétaire (un dueño).
Vérifiez que le véhicule n'a pas été accidenté, puis maquillé...
Lors de l'essai, essayez de lâcher le volant dans une ligne droite afin de contrôler la direction.
Testez les freins, le véhicule ne doit tirer ni à gauche ni à droite...
Contrôlez la rouille...
Ecoutez tout bruit suspect !

Si vous passez par un concessionaire, vous aurez une garantie (pas toujours) que le véhicule est en bon état, par contre vous paierez une petite commission.

Les véhicules de segunda mano sont très nombreux, pour vous faire une idée de prix, consultez le site : www.mercadolibre.cl , les journaux El Mercurio (le dimanche) et El Rastro (mardi et vendredi) ; il se peut que vous y trouviez votre bonheur. Si ce n'est pas le cas ou si vous préferez voir en chair et en os, vous pourrez visitez les rues suivantes qui abondent de concessionnaires (pour Providencia) :

Irarrazaval
Francisco Bilbao
Las Condes

Vous trouverez également beaucoup d'occasions dans les Movicenters (genre de Malls consacrés à la voiture). Il y en a un au Nord de Santiago sur l'autoroute Americo Vespucio (accès assez difficile). Il y a également de nombreuses ferrias d'automobiles dans ce secteur.

Petite astuce qui, je pense, peut rendre service serait de louer un véhicule pour la recherche de votre nouveau véhicule. Cela vous permettra d'aller où vous voulez et en plus vous habituera au trafic démentiel de Santiago. Sinon, prévoyez un bon budget pour les taxis et transports publics (et plus de temps).

6. Le prix

N'oubliez pas de marchander le prix (lancer une offre 15-20 % en dessous du prix demandé), tout dépend de l'occase. Il y a évidemment un impôt perçu par le gouvernement qui est proportionnel au prix du véhicule (environ 3%). Cette taxe est en général à la charge de l'acheteur et n'est pas incluse dans le prix de vente.

7. La vente

Rien de bien compliquer, mais il faut penser à s'y prendre bien à l'avance. Le top du top, c'est de mettre une annonce un mois avant de vendre la voiture sur le site de mercadolibre.cl . Et si cela ne marche pas, vous pourrez toujours essayer en publiant une annonce dans le mercurio durant un week-end. Pour le prix, n'hésitez pas à mettre un petit peu plus cher et descendre lors de la vente si nécessaire ou le contraire si vous ête vraiment pressé de vendre !